A son. A father. A name between them.
He rides under
another name.
The dream is his own.
To the crowd, he is Cauã Rocha. To the father who has forbidden him to ride, he is Artur Silva.
Artur has grown up in the shadow of a rodeo legend. Now he enters the circuit in secret, determined to earn a place in the arena his father has closed to him.
Nara Marino has a different stage to reach. With a crown to compete for and Maria’s uncompromising guidance behind her, she is learning how to stand in the lights without leaving herself behind.
As the season draws them toward Vale do Boiadeiro, love and ambition become harder to keep apart from loyalty, fear and the families who made them.
